كيف يكون للعقد الإسلامي أثر مدني في إسبانيا؟
وفق المادة 7 من القانون 26/1992: يحصل الطرفان أولاً على شهادة الأهلية للزواج من السجل المدني، ثم يُعقد الزواج أمام ممثل للجماعة الإسلامية وشاهدين بالغين على الأقل، ثم تُرسل شهادة العقد إلى السجل المدني لتسجيله. وقد يجري السجل مقابلة منفصلة مع كل طرف للتأكد من جدية الزواج.
إذا كان أحد الطرفين خارج إسبانيا فالالتحاق بالزوج (reagrupación familiar) يمر بمكاتب الأجانب ولشروطه ومدده تفاصيل تختلف حسب الحالة. وزوجني لا يقدّم استشارات قانونية أو هجرة.
الزواج في القنصلية المغربية بإسبانيا أم في السجل المدني؟
هذا من أكثر ما يسأل عنه المغاربة في إسبانيا. القنصليات المغربية تعقد الزواج أمام العدول وفق مدونة الأسرة، أما السجل المدني الإسباني فيعترف بالعقد الإسلامي إذا اتُّبعت خطوات القانون 26/1992. ولأن كل مسار يخدم قانون بلد مختلف، اسأل القنصلية والسجل المدني عن حالتك قبل العقد.
والتعارف قبل ذلك يمكن أن يكون بعيداً عن كروبات الواتساب: في زوجني تحدد مدينتك وإن كنت تقبل الانتقال، ولا يوجد حقل لرقم الهاتف، ويمكنك الإبلاغ عن أي حساب.
قبل أن تكتب ملفك
اذكر مدينتك (مدريد، برشلونة، فالنسيا، مالقة...) وبلدك الأصلي في النبذة، واللغات التي تتحدثها. ووضّح إن كنت تفضّل العقد في القنصلية أو في إسبانيا، وإن كنت تقبل الانتقال.